أحرف الجر في التعبير عن الوقت - Preposition in time expressions
عند التعبير عن الأيام أو التواريخ باللغة العربية فإننا نستخدم حروف الجر (في/عند...إلخ) مثلاً (سأقابلك في الغد عند المساء)، وكما هو الحال في اللغة العربية فإن اللغة الإنجليزية أيضاً يجب علينا عند استخدام أحرف الجر أن نراعي مكان كل واحدة منها ضمن سياق صحيح في الجملة، وهوما سنتعلمه في هذا الدرس.
أولاً: حرف الجر At:
ويعني باللغة العربية (في) ويستخدم عند ورود أحد المصطلحات التالية:
| معناه | المصطلح |
| في الرابعة تماماً (أي عند استخدام المصطلح "تماماً") | At four o’clock |
| في منتصف الليل (العبارات المتعارف عليها لتحديد الوقت ولا تحتاج لتعريف"the") | At midnight |
أمثلة:
✸ You should get up at nine o’clock.
✸ أنت يجب أن تستيقظ في التاسعة تماماً.✸ the party will start at midnight.
✸ الحفلة ستبدأ منتصف الليل.ثانياً: حرف الجر In:
أيضا معناه (في) ويستخدم عند وجود أحد المصطلحات التالية:
| معناه | المصطلح |
| عام 2019 (أي عند كتابة الأعوام بشكل رموز) | In 2009 |
| العبارات المتعارف عليها لتحديد الوقت وتحتاج لتعريف "The" | In the (morning/afternoon/evening) |
| عبارات الوقت التي تحتوي على الكلمة (time) | In two weeks’ time |
| في الصيف (أي عند ذكر فصول السنة) | In summer |
أمثلة:
✸ I love swim in summer.
✸ أعشق السباحة في الصيف.✸ I was born in Italy in 1999.
✸ ولدت في إيطاليا عام 1999.✸ I will go back in the evening.
✸ سأعود في المساء.ثالثا: حرف الجر On:
وتستخدم مع المصطلحات التالية:
| معناه | المصطلح |
| في يوم الأحد (أي مع أيام الأسبوع) |
On Sunday |
| في يوم الميلاد (عند ذكر كلمة يوم "Day") |
On Christmas day |
| في الثالث عشر من شهر يناير( مع أسماء الأشهر) |
On January 13th |
أمثلة:
✸ Rami well go to the market next week on Saturday.
✸ رامي سيذهب إلى السوق الأسبوع المقبل في يوم الأربعاء. ✸ My mom was born on October 15th in 1970.
✸ والدتي ولدت في الخامس عشر من شهر أكتوبر عام 1970.✸ Jolia and Rana will be so busy on Christmas day.
✸ جوليا ورنا سوف تكونان مشغولتان جداً في يوم الميلاد.رابعاً: مصطلحات لا تحتوي على أحرف الجر:
الجدول التالي يضم أشهرها:
| المصطلح |
| Two weeks ago |
| Yesterday evening/yesterday morning |
| Next (month/day/year) |
| This(morning/afternoon) |
| Tonight |
هكذا يكون درس اليوم انتهى متمنين ان ينال اعجابكم ، ولا تنسى كالعادة بمراسلتنا في أي سؤال او استفسار وسنكون سعداء بالمساعدة
تعليقات